Báthory István erdélyi fejedelem és lengyel király nem volt az a tipikus feketeöves kommunista. Sőt, azon kevés magyar vezér közé tartozott, aki jól elagyabugyálta az oroszokat. Azonban az átnevezési hullám őt is elérte, legalábbis a Báthory táblákat most sorra Báthorira cserélik a nevét viselő lipótvárosi utcában. A kivitelezés ugyan hagy némi kívánni valót maga után, hisz (mint az a témát felvető Gábor fotóin is látszik) most hol így írják, hol úgy. Gyakran egészen mókás, ahogy ütköznek egymással a különböző írásmódok.

A kérdésre amúgy nincs egyértelmű válasz (mint ebből a rövid összefoglalóból is kiderül), de azért a legtöbb közintézmény y-t használ. Úgy látszik azonban, hogy most a báthoristák kerültek hatalomba és leszámolnak a mocskos báthorystákkal, akik egyelőre sebeiket nyalogatva húzódnak vissza a katakombákba, hogy ott szőjék titkos terveiket a kegyetlen visszatérésre. Sok vér fog még folyni a pesti utcákon, a lobogó máglyák fényében, míg végre pont kerül az ügy végére. Ó Homousion és Homoiuision!

Esetleg áthidaló megoldásként szeretném az illetékesek figyelmébe ajánlani a Bonanza Banzai zenekar logóját, mely a frontember saját bevallása szerint úgy született, hogy nem tudták hogy kell írni a banzai szót i-vel vagy y-nal...

FRISSÍTVE: Mint az Index megtudta, és többen kommentekben is jeleztétek (köszi!) nem most cserélgetik a táblákat, hanem már jó ideje így vannak. Ettől persze még nem kerültünk közelebb a megoldáshoz, hogy vajon miért lett ez ilyen és miért maradt ilyen jó egy évtizeden át...