r_giposta_1_1388828300.jpg_1600x800

Utoljára talán az Attila sör cimkéjén olvastam valami hasonlót, ahol a készítő arról mesélt, hogy a hun fejedelemről elnevezett itallal a világbékéről szeretne megemlékezni. Na de ilyen kusza szöveget azóta sem láttam nyomtatott betűkkel írva. Bármelyik részletét ragadjuk is ki, épp oylan értelmetlen, mint egyben az egész - emögött már a tudatos szerkesztés sejlik fel. Olvassuk el többször, ízlelgessük és próbáljuk megfejteni! [Nagyításért katt a képre! Via: 444.hu]

Az Urbanista elköltözött! Ha nem akarsz lemaradni a friss posztokról, katt ide:

Címkék: budapest hülyeség felirat belváros emléktábla régiposta utca

A bejegyzés trackback címe:

https://urbanista.blog.hu/api/trackback/id/tr1005731329

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Renee Le Renard · http://senkisehivta.blogspot.hu/ 2014.01.04. 14:40:50

Elképesztő hogy csak most vették észre az emberek.

backer 2014.01.04. 17:05:02

A tábla állítója egy műveletlen paraszt. "Kulturális"-t rövid u-val írják!!!!

Énmégújvagyok 2014.01.04. 19:08:19

backer, javaslom az alábbi linket: helyesiras.mta.hu/helyesiras/default/suggest#
A "kulturális" valóban rövid "u"! Nem ez a hiba ezzel a táblával, hanem az, hogy századik olvasásra is értelmetlen, és valószínű olyan írta a szöveget, aki még csak a ragozást sem ismeri: "...és válik az európai HÍDFŐÁLLÁSA..."
Helyesen, érthetőbben: hídfőállásává.
De a legnagyobb baj az, hogy valószínű többen lektorálták, átolvasták, engedélyezték, stb. mielőtt 'kőbevésték' és kitették. Itt a hiba!
Kíváncsi vagyok, ki állíttatta és milyen megfontolásból.

Énmégújvagyok 2014.01.04. 19:11:05

bocs 'backer' most olvastam el igazán amit írtál és a táblát, IGAZAD VAN!!!

pmdel4 2014.01.04. 20:05:10

Valszeg' a tábla alatti cégér tulajdonosának is van köze a dologhoz. "Híd kontinensek között - Werco..."

Diorella Queen 2014.01.04. 21:50:27

Lehet hogy nem volt magyar.

ReVi-X 2014.01.05. 20:21:46

Szerintem nincs gond a szöveggel, azon túl hogy a vesszőket kispórolták belőle.
Én megértettem a lényeget.
Tehát Budapest átfordul a bűn és a pornó mocskából a kultúra irányába, ezzel válik az európai (már meglévő)hídfőállása egy összekötő híddá.(kultúrális és gazdasági hidat képez )
Az első pár olvasásra nekem is furcsa volt, de ez csak a fura és hosszú fogalmazásnak köszönhető.De egyáltalán nem értelmetlen.
Ez a tábla jó kis téma lenne az egykori "álljunk meg egy szóra" c. műsorban Vágó Istvánnal. :)

Medvelászló 2014.01.06. 09:11:11

tényleg kevés könyvet olvasnak manapság az emberek, ha ezt nem sikerül elsőre értelmezni...