Báthory István erdélyi fejedelem és lengyel király nem volt az a tipikus feketeöves kommunista. Sőt, azon kevés magyar vezér közé tartozott, aki jól elagyabugyálta az oroszokat. Azonban az átnevezési hullám őt is elérte, legalábbis a Báthory táblákat most sorra Báthorira cserélik a nevét viselő lipótvárosi utcában. A kivitelezés ugyan hagy némi kívánni valót maga után, hisz (mint az a témát felvető Gábor fotóin is látszik) most hol így írják, hol úgy. Gyakran egészen mókás, ahogy ütköznek egymással a különböző írásmódok.